昨天陪闺女看动画片，闺女突然来一句"爸爸你知唔知龟波气功点讲"，我当场懵了。家里存的《龙珠Z》全是国语版，突然发现二十多年白看了——原来悟空放招喊"龟派气功"那股塑料味儿跟粤语版"龟波气功"的铿锵根本没法比。
贴挖坟惨遭打脸
抄起手机就搜"龙珠粤语版资源"，第一个蹦出来的贴神贴写着"最新全集粤语磁力打包"。兴冲冲点开，好家伙，2016年的帖子！楼主留了个神秘数字让加企鹅群，结果扫码跳出来个卖茶叶的微商。
- 不死心按贴教程下了个磁力软件
- 挂通宵显示0个资源节点
- 早上发现手机被捆绑安装了三款页游
论坛盲人摸象
改道冲进某个动漫论坛，注册时遇到神仙验证："请选出所有包含饺子的图片"——八张蒸饺煎饺水晶饺里混着俩馄饨！折腾半小时才进去，却看见版规明晃晃写着"禁求任何龙珠改编资源"，差点把鼠标捏碎。
正准备关机认命，突然在灌水区瞄到个神回复："楼主睇吓第④板块地下室"。摸到论坛最底下的小版块，置顶帖就飘着《[怀旧补档]90年代TVB片源搬运计划》——标题连"龙珠"俩字都不敢带！
破解资源暗号
点开需要300积分，我个新号才15分。疯狂给旧帖点赞被扣了20分，灵机一动把十年前拍的亚视停播雪花照传上去当"怀旧老物"，居然骗到五百赞。
- 下到的压缩包名字是"家电维修资料.rar"
- 解压密码在TXT文件里写着"比达个仔叫咩名"
- 试了十次"杜拉格斯"才反应过来是港版"特兰克斯"
地狱级下载考验
本以为完事儿了，没想到资源是分段存的：
- 第1-50集藏在网盘A的"会计学习资料"
- 51-100集在网盘B的"母猪产后护理"文件夹
- 最终决战篇要装特定播放器才能加载字幕
播放器弹窗广告关都关不掉，有个"性感比基尼美女"的弹窗点了十几次叉号，结果跳转到保健品购物站——敢情这美女图是用AI把布玛泳装照和保健品广告P一块了！
最绝的是弗利萨篇某集被换成国语，翻压缩包发现备注："本集1998年港姐选举时段停播，自补国语"
结局笑到喷饭
折腾两天终于看上粤语版，正跟着悟空喊"十倍龟波气功"起劲，闺女突然指着屏幕说："爸爸，点解比达个头甘似你公司个秃顶经理？"
温馨提示：某盘资源亲测要用旧版客户端拖，新版限速10KB；字幕文件要转成BIG5编码；网盘搜索时关键词输"撒亚人"比搜"赛亚人"多三倍资源——别问谁教的，我现在听见"饮茶先"的短信提示音还手抖。
