昨天睡前刷抖音突然听到段贼抓耳的旋律,结果歌词都没听清就划走了,翻来覆去睡不着干脆爬起来折腾。
第一步:摸清原曲底细
插着充电线把手机音量按到最大,哼着调调硬搜关键词"轻快英文女声噔噔噔",折腾半小时终于逮住原曲叫Lost Tracks。顺手戳进热评区瞄了眼,好家伙全在吵哪个翻唱最强,当场决定扒拉出最顶的版本。

第二步:翻唱版地毯式搜刮
先拿播放量当尺子筛出前三名:破千万的宿舍清唱妹、六百万人追的浴室麦霸,还有个拽英文的街头弹唱老外。为防耳朵作弊,特地洗把脸清清神,三个版本轮着播了五遍。
- 清唱妹版:前奏呼吸声都录得清清楚楚,副歌部分嗓子突然劈叉,像脚趾抠着拖鞋唱完高音,弹幕还刷什么"破碎感天花板",我天灵盖都要被掀飞了。
- 浴室麦霸版:混响开得像泡澡堂子,每句结尾都带着"嗯~"的颤音,憋得我膀胱发紧。高潮部分突然来段怒音,吓得手里瓜子洒了半袋。
- 街头老外版:吉他弦听着像生锈铁片在磨,这老哥全程用感冒鼻音哼歌,副歌倒是吼得青筋暴起,隔壁装修队钻墙声都比他悦耳。
实在没忍住
原版伴奏一响毛孔都张开了,电流音蹭着耳朵爬进去,主唱那嗓子跟裹了层蜂蜜似的。翻唱版整这么花里胡哨,不如老老实实当bgm刷牙用。

现在手机里单曲循环着原版打字,后悔没直接睡觉——有些钱就该让原唱歌手挣,翻唱卷死人也白搭。下次谁再问我翻唱哪家强,直接甩他一句:"去听原唱,别折磨自个儿!"
