今天和大家唠唠这个“你在无中生有你在暗度陈仓”到底啥意思。前几天刷短视频,好家伙十条里有八条都在刷这个梗,配着各种魔性表情包。我寻思这玩意儿到底哪来的?咋突然就火成这样了?干脆自己动手扒一扒。
第一步:翻源头视频
我先在抖音搜关键词,结果出来一堆二创鬼畜视频。划拉半小时才挖到原片——原来是个东北大妈训斥骗子的视频。用0.5倍速反复看,大妈指着镜头连珠炮似的吼:“你在无中生有!你在暗度陈仓!”旁边还飘着“凭空想象”“捏造事实”的弹幕。
- 录屏关键片段存手机
- 用语音转文字功能扒台词
- 发现完整版里骗子编造亲戚车祸骗钱
第二步:查成语老底
“暗度陈仓”还知道是韩信典故,“无中生有”就有点含糊。翻《现代汉语词典》手写笔记:“无中生有:把没有说成有”,这不就是造谣嘛联想到大妈视频里骗子捏造车祸,瞬间通了——两句连起来就是骂人编瞎话背后使坏。
顺手记了成语出处:
- 无中生有 → 《老子》“天下万物生于有”
- 暗度陈仓 → 《史记》韩信明修栈道
第三步:做现实对照
正好上周小区业主群有人造谣物业贪污,群里直接复制粘贴大妈语录:“你在无中生有!你在暗度陈仓!”配上那个戴红色毛线帽的表情包。我观察了三天,这梗在现实场景里用起来特别简单:
- 发现有人睁眼说瞎话 → 无中生有
- 发现有人表面一套背后一套 → 暗度陈仓
在记事本上总结标红:这就是老百姓用成语花式骂骗子!接地气得连我八十岁姥姥都听得懂,难怪病毒式传播。你们要是遇上满嘴跑火车的主儿,直接甩这两句准没错!