话说这事儿怎么来的?我前几天跟我一个老伙计聊天,我们聊着聊着,突然就聊到了《数码宝贝》里那只狄安娜兽。他一口咬定这玩意儿就是瞎编的,就是个穿盔甲的兔子,跟那个阿波罗兽凑一对儿而已,没什么深层的背景。
我当时就不乐意了。好歹我也是研究过好几年数码兽编年史的老家伙,怎么可能只是个“凑对儿”的?但一时间我也说不出个所以然来,光是吵架了。被他这么一说,我的那个研究劲儿就又上来了,我心想这回我非得把这月亮女神的底裤都给扒出来不可。不然这口气我咽不下去。

我的搜寻过程:从旧卡牌到游戏图鉴
我第一件事就是跑去翻我那个装满旧卡牌的箱子。我记得很清楚,早年间的数码兽卡牌上面,官方都会印一小段介绍文字。我找找,把吃灰好久的卡册都给翻了出来。结果卡牌上的介绍太短了,就提了一句“它是奥林匹斯十二神之一,掌管夜空的月亮”。屁用没有,说了跟没说一样,没有深入信息。
这不行,光靠卡牌不行,得看源头文本。我摸出我那台差点报废的PSP,插上《数码宝贝故事:月光》的卡带。虽然我玩的是月光版本,但为了对比,我把日光那边阿波罗兽的设定也得看一遍。我发现游戏里的图鉴文本信息量才大,那才是设计师第一次公开说这些东西的地方。

我坐下来,开了个文档,开始把日文和中文的文本一段一段地对比着抄录。这活儿干得可真够细致的,眼睛都快看花了。但对比过程让我发现了一些卡牌上根本没提的细节。
- 我发现了,狄安娜兽的招式名,比如“群星陨落”,不光听起来厉害,它对应的属性设定是“冰雪”和“水”。我立刻就联想到了古罗马神话里,狄安娜女神不光是月亮女神,她也是狩猎女神,还与水源关联。这设定一下子就立体起来了。
- 我确认了它和阿波罗兽的关系。官方设定里,它们俩不是简单情侣,而是“对立又统一”的存在,一个代表白昼的太阳,一个代表黑夜的月亮,这是直接照着希腊神话里阿耳忒弥斯和阿波罗的亲兄妹关系套进去的,连性格对立都是设计好的。
- 我甚至追溯到了它最早的原型,就是月亮代表的“温柔”与“严厉”两种特质的结合体。
深挖月亮女神的秘密:不只是战斗力
最让我感到震撼的是关于它“温柔慈爱”那一面。老伙计说它是战斗暴龙机,但我深挖了几个日本官方的设定集,发现它还有个隐藏身份——“守护纯洁”的女神。数码世界的设定是,她对弱小的数码兽特别宽容和保护。我立马查阅了几篇关于奥林匹斯神祗的非官方讨论,发现这跟神话里狄安娜保护幼小生灵、维护自然平衡的形象是完全重合的。
原来,狄安娜兽不仅仅是一个设计出来打架的数码兽,它身上是背负着神话设定的。设计师们在名字、属性和性格上,都给它赋予了月亮女神的完整人格。这根本不是随随便便凑个对儿就能解释的。
我花了整整一个下午,把这些碎片信息全给拼了起来。我不是在研究什么高深的学术,我就是在追一个童年爱结果发现,这帮设计者们是真花了心思的,把神话故事都给融进去了。
我3截图,编辑整理好,直接甩给我那老伙计。他一看我这洋洋洒洒几大段分析,瞬间就服气了,再也不敢说狄安娜兽是瞎编的了。
所以说,很多时候我们看一个角色的背景,不能光看表面。你得沉进去,亲自去翻那些犄角旮旯的资料。这回的实践记录就到这里,我感觉我又充实了不少。
