昨天刷短视频突然看见好多人发“你好骚”的弹幕,屏幕里那个女演员穿的睡衣确实挺花的。我寻思这都老电视剧了咋突然又火起来,底下评论全在刷什么“品如的衣服”,整得我一头雾水。
动手开扒
立马打开搜索框敲了“品如的衣服啥意思”,结果跳出来一堆《回家的诱惑》截图。先点进百科把剧情捋了一遍,好家伙!洪世贤怼艾莉穿品如睡衣那句“你好骚”居然是2011年的老台词。
翻到哔哩哔哩鬼畜区才彻底明白:去年有阿婆主把这片段重新配音,做成了“既然要追求刺激”的土味梗,弹幕里“品如衣柜”直接刷爆。跟同事午饭聊这事,人家甩来一张“品如战袍”表情包,衣服领口P得比原剧还夸张十倍——这下全懂了!这词现在就跟衣柜没关系,纯粹是网友玩梗。
- 第一步:搜百科确认原始片段来源(结果:《回家的诱惑》第11集)
- 第二步:查鬼畜视频播放量(最高单条600万+)
- 第三步:翻电商平台关键词(淘宝“品如同款”真有人卖)
亲身试验
下班故意跟朋友发语音:“周末穿品如战袍蹦迪去!”对面秒回个捶地笑的表情。晚上开黑又试了次,队友直接接梗:“别穿品如的了,穿艾莉的更刺激!”好嘛看来这梗早渗透到生活场景了。
昨天顺手拿旧花睡衣拍了张叉腰照配文“今日战袍”,朋友圈半小时收获二十多个“骚还是你骚”。现在算整明白了,这梗火就火在万能适配性——夸人穿搭大胆能用,吐槽打扮夸张能用,连自黑都能用,可比直接说“你真骚”委婉多了。
试了一礼拜发现个规律:用这梗千万别当真!昨天买菜看见大妈穿碎花袄,差点脱口而出“阿姨这品如战袍不错”,硬是憋回去了。这要真说出来,怕不是要挨擀面杖...(手动狗头)