昨天捣鼓实况足球2009想装中文解说，结果被坑得满地找牙。气得我打开电脑决定研究明白，现在把踩坑过程从头捋一遍。
第一步：乱搜吃闷棍
直接百度搜"pes2009中文解说补丁"，跳出来七八个论坛链接。随手点了个号称"完美版"的，下了半小时的压缩包，解压完往游戏文件夹里一扔。好家伙进游戏还是英文解说，连球员名字都变成乱码方块了。
- 凡是写"一键安装"的八成是坑爹货
- 解压出来不到100MB的基本是残废
第二步：蹲贴扒坟
老老实实滚去实况足球翻老帖子。在2015年的坟帖里看到有人提到个叫"世界解说"的版本，顺着线索摸到某个足球论坛。这回学乖了先看评论，有个老哥说"要用外挂模式加载"，赶紧拿小本本记下。
下载时特意盯着文件大小：解压前1.2G！心里石头落了一半。按教程把文件扔进kitserver文件夹，启动游戏时手都在抖。听到"中央电视台，中央电视台"的瞬间，差点把可乐打翻在键盘上。
- 必须用kitserver外挂加载器
- 游戏路径不能有中文文件夹
- 要把原来的解说文件删干净
第三步：意外翻车
正美滋滋踢米兰德比，突然解说卡在"伊布拿球"这句话上无限循环。整个球场就听着"伊布拿球伊布拿球伊布拿球..."，跟卡带的复读机似的。翻遍评论区才知是经典bug，要下个修复包覆盖dt00_*文件。
更绝的是踢到70分钟解说突然闭麦，二十分钟全场静音。贴老鸟提醒要把系统音量混音器里"立体声混音"打开，这谁能想到！
- 记着下解说死循环修复包
- windows声音设置要开立体声混音
- 最好关掉背景音乐留出音频通道
成果
现在每次听到"球进进进"的破音怒吼，都感觉回到初中逃课打游戏的下午。虽然偶尔还是会触发"卡词循环"的祖传bug，但比起之前安装的哑巴足球强百倍。
对了，昨天半夜试补丁太兴奋，解说说"这球打飞机了"时跟着吼了一嗓子。现在小区业主群正在通缉哪个神经病凌晨三点鬼叫，我蹲在电脑前码字愣是没敢吱声...
